हिस्पैनिक बनाम लातीनी
हिस्पैनिक और लातीनी के बीच के अंतर को प्रत्येक की परिभाषा से आसानी से समझा जा सकता है। हिस्पैनिक और लातीनी अक्सर किसी व्यक्ति की जड़ों या सांस्कृतिक मूल को संदर्भित करने के लिए उपयोग किए जाते हैं। हिस्पैनिक स्पेनिश मूल को संदर्भित करता है, हालांकि यह कई संस्कृतियों का प्रतिनिधित्व करने आया है जो कभी स्पेनिश साम्राज्य का हिस्सा थे। लैटिनो एक और शब्द है जिसका प्रयोग लैटिन अमेरिकी देशों में से किसी एक व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। लैटिना या लातीनी कुछ हद तक समान हैं और लैटिन अमेरिकी से आते हैं। इन दो शब्दों में समानता के कारण, अमेरिका में हिस्पैनिक और लातीनी के बीच बहुत भ्रम है। स्पैनिश संस्कृति के किसी व्यक्ति का वर्णन करने के लिए दोनों में से किसी एक शब्द का उपयोग हमेशा किया जाता है, चाहे वह क्यूबा, मेक्सिको, दक्षिण अमेरिका या स्पेन से आता हो।हालाँकि, यह सही नहीं है क्योंकि दो शब्द दो अलग-अलग पहलुओं को संदर्भित करते हैं। आइए इस लेख में पता करें कि हिस्पैनिक और लातीनी के बीच कोई अंतर है या नहीं।
हिस्पैनिक या लातीनी का संयुक्त शब्द अमेरिका की सरकार द्वारा 1997 में सिर्फ हिस्पैनिक से एक व्यक्ति की परिभाषा को व्यापक बनाने के लिए गढ़ा गया था। हिस्पैनिक या लातीनी को अमेरिका में रहने वाले सभी जातीय समूहों को स्पेनिश में शामिल करने के प्रयास में पेश किया गया था। वंश या जो घर पर स्पेनिश बोलते थे। हालांकि, इस शब्द में ब्राजीलियाई शामिल नहीं थे, और आश्चर्यजनक रूप से सिर्फ एक के बजाय कई दौड़ शामिल हैं। इसका मतलब है कि हमारे पास इस वर्गीकरण में स्पेनिश मूल के अश्वेतों के साथ-साथ स्पेनिश मूल के गोरे भी हो सकते हैं।
हिस्पैनिक या लातीनी को एक श्रेणी के रूप में स्वीकार किए जाने के बावजूद, ऐसे समाजशास्त्री और मानवविज्ञानी हैं जो सुनिश्चित नहीं हैं कि क्या इन दो शब्दों का परस्पर उपयोग किया जा सकता है। उन्हें लगता है कि ये सांस्कृतिक और जातीय रूप से दो अलग-अलग समूह हैं। हम इस लेख में देखेंगे कि वे ऐसा क्यों सोचते हैं।
हिस्पैनिक कौन है?
हिस्पैनिक भाषा के पहलू को दर्शाता है। हिस्पैनिक एक व्यापक शब्द है जिसमें सभी स्पेनिश बोलने वाले लोग शामिल हैं। चूंकि ऐसे लोग दोनों गोलार्द्धों से आते हैं और अक्सर स्पेनिश भाषा के अलावा और कुछ भी समान नहीं होता है, इसलिए इन समुदायों के बीच कोई समानता खोजना मुश्किल है। आप एक हिस्पैनिक हैं यदि आपका मूल उस देश से आता है जहां वे स्पेनिश बोलते हैं। इस श्रेणी में बड़ी संख्या में लोग शामिल होते हैं। इसलिए इसे व्यापक शब्द कहा जाता है।
यदि आप स्पेन से हैं, तो आप हिस्पैनिक हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि स्पेन में वे स्पेनिश बोलते हैं। यदि आप मेक्सिकन हैं तो आपको एक हिस्पैनिक के रूप में जाना जा सकता है क्योंकि वे मेक्सिको में स्पेनिश बोलते हैं।
लातीनी कौन है?
दूसरी ओर लातीनी, भूगोल को संदर्भित करता है।लैटिनो स्पेनिश भाषा में एक शब्द है जिसका अर्थ लैटिन है, लेकिन अमेरिकी संदर्भ और भाषा में, यह एक स्पेनिश शब्द लैटिनो अमेरिकनो के संक्षिप्त संस्करण को संदर्भित करता है। इस शब्द का प्रयोग लैटिन अमेरिकी मूल के लोगों या समुदायों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। तो, लातीनी लैटिन अमेरिकी क्षेत्र के लोगों की पहचान करने का एक तरीका है। अगर आपको लातीनी कहलाना है, तो आपका मूल लैटिन अमेरिकी देश से आना चाहिए।
यदि आप ब्राज़ीलियाई हैं, तो आप लातीनी हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि ब्राजील एक लैटिन अमेरिकी देश है। यदि आप कोलम्बियाई हैं तो आप हिस्पैनिक और लातीनी दोनों हो सकते हैं। आप हिस्पैनिक हैं क्योंकि कोलंबिया में वे स्पेनिश बोलते हैं। आप लातीनी हैं क्योंकि कोलंबिया एक लैटिन अमेरिकी देश है।
हिस्पैनिक और लातीनी में क्या अंतर है?
हिस्पैनिक और लातीनी की परिभाषा:
• हिस्पैनिक वह है जो स्पैनिश बोलने वाले देश से आता है।
• लातीनी वह है जो लैटिन अमेरिकी देश से आता है।
पहचान का आधार:
• हिस्पैनिक्स की पहचान उनकी भाषा के आधार पर की जाती है, जो स्पेनिश है।
• लैटिनो की पहचान उनके भूगोल के संदर्भ में की जाती है; वह स्थान है, जो लैटिन अमेरिका है।
उदाहरण:
• स्पेन का एक व्यक्ति हिस्पैनिक है।
• ब्राजील का एक व्यक्ति लातीनी है।
• कोलंबिया का एक व्यक्ति हिस्पैनिक और लातीनी दोनों है।
इस प्रकार, यह स्पष्ट है कि अमेरिका में रहने वाले स्पेनिश मूल के व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए हिस्पैनिक का उपयोग किया जाना चाहिए। इसका तात्पर्य यह है कि अमेरिका में रहने वाला स्पेन का मूल निवासी हिस्पैनिक है, लेकिन लातीनी नहीं है। दूसरी ओर, लातीनी अमेरिका में रहने वाले लैटिन अमेरिकी मूल के लोगों को संदर्भित करता है। इसलिए स्पैनिश भाषा बोलने वाले लोगों की श्रेणी को व्यापक बनाने के लिए अमेरिका में हिस्पैनिक या लातीनी शब्द का इस्तेमाल तकनीकी रूप से सही नहीं है। हालाँकि, इससे उन लोगों को बहुत फर्क नहीं पड़ता जो स्पेनिश मूल के हैं लेकिन लैटिन अमेरिका से आने वाले ऐसे सभी विविध समूहों के बीच आम भाजक स्पेनिश भाषा है।