के लिए और के बीच महत्वपूर्ण अंतर यह है कि किसी व्यक्ति या वस्तु के एक स्थान से दूसरे स्थान पर या एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति की गति को इंगित करने के लिए जबकि एक उद्देश्य, एक इच्छित लक्ष्य, वस्तु या प्राप्तकर्ता को इंगित करता है धारणा, इच्छा, या गतिविधि।
चूंकि ये दो शब्द अंग्रेजी भाषा में दो सामान्य पूर्वसर्ग हैं, इसलिए इनके कई अर्थ और उपयोग हैं। एक पूर्वसर्ग के रूप में अपनी भूमिकाओं के अलावा, कभी-कभी संयोजन के रूप में भी कार्य करता है। इसी तरह, To का प्रयोग एक अपरिमेय मार्कर के रूप में और कभी-कभी एक क्रिया विशेषण के रूप में भी किया जाता है।
क्या मतलब है?
To एक पूर्वसर्ग है जो चौथे मामले में एक शब्द के साथ प्रयोग किया जाता है जिसे डाइवेटिव केस कहा जाता है। निम्नलिखित वाक्यों में पूर्वसर्ग के उपयोग को देखें:
उसने अपने सहपाठी को एक किताब दी।
फ्रांसिस ने पेरिस से लंदन की यात्रा की।
पहले वाक्य में, आप देख सकते हैं कि किसी ने अपने सहपाठी को एक किताब दी थी, और दूसरे वाक्य में, आप पा सकते हैं कि फ्रांसिस एक स्थान से दूसरे स्थान पर चले गए। To दोनों वाक्यों में गति के अर्थ में प्रयोग किया जाता है। अर्थात्, किसी व्यक्ति या वस्तु के एक स्थान से दूसरे स्थान या एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति की गति को इंगित करना। पहले उदाहरण में, का उपयोग किसी व्यक्ति से उसके सहपाठी तक पुस्तक की गति को इंगित करता है। इसी तरह, दूसरा उदाहरण पेरिस से लंदन तक फ्रांसिस के आंदोलन को इंगित करता है।
इसके अलावा, कई अलग-अलग अर्थों को इंगित करने के लिए एक फ़ंक्शन शब्द के रूप में उपयोग किया जाता है। इनमें से कुछ शामिल हैं, दिशा – उदा: पश्चिम में दो मील
उद्देश्य, इरादा, प्रवृत्ति, परिणाम - उदाहरण: किसी के स्वास्थ्य के लिए पीना, उसकी सहायता के लिए आया
क्या मतलब है?
के लिए पूर्वसर्ग का उपयोग मूल मामले में भी किया जाता है लेकिन थोड़े अंतर के साथ। इसके अलावा, के लिए पूर्वसर्ग उस व्यक्ति या वस्तु के महत्व को इंगित करता है जिसके लिए निम्नलिखित वाक्यों में कार्रवाई की गई है।
मैंने अपने पिता के लिए एक किताब खरीदी।
उन्होंने अपने बड़े भाई के लिए सब कुछ किया।
उपरोक्त दोनों वाक्यों में आप दो व्यक्तियों, 'पिता' और 'बड़े भाई' से जुड़े महत्व को क्रमशः दो वाक्यों में समझ सकते हैं।
इसके अलावा, for के निम्नलिखित अर्थ हैं:
उद्देश्य:
पार्किंग केवल ग्राहकों के लिए है।
ये फूल बिक्री के लिए नहीं हैं।
के लिए इरादा / दिए जाने का इरादा:
आपके लिए एक फ़ोन संदेश था।
मैं उसके बच्चे के लिए उपहार खरीदना भूल गया।
अंग्रेजी व्याकरण में टू और फॉर में क्या अंतर है?
टू बनाम फॉर |
|
| किसी व्यक्ति या वस्तु के एक स्थान से दूसरे स्थान पर या एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति की ओर जाने का संकेत देना | किसी उद्देश्य, एक इच्छित लक्ष्य, वस्तु या किसी धारणा, इच्छा या गतिविधि के प्राप्तकर्ता को इंगित करने के लिए |
| भूमिका | |
| पूर्वसर्ग, इनफिनिटिव मार्कर, और क्रिया विशेषण | पूर्वसर्ग और संयोजन |
सारांश – प्रति बनाम के लिए
उपरोक्त दोनों पूर्वसर्गों का प्रयोग मूलांक में किया गया है। हालाँकि, उनके अर्थ और उपयोग में to और for में अंतर है।
छवि सौजन्य:
1. "मेरे वेलेंटाइन के लिए।" अज्ञात द्वारा - मिसौरी इतिहास संग्रहालयURL: (सार्वजनिक डोमेन) कॉमन्स विकिमीडिया के माध्यम से
2. "मालिक के हस्ताक्षर द्वारा बिक्री के लिए" वेक्टरिंक द्वारा - मालिक के हस्ताक्षर द्वारा बिक्री के लिए, सार्वजनिक डोमेन) कॉमन्स विकिमीडिया के माध्यम से
