मई बनाम अवश्य
मई और मस्ट अंग्रेजी भाषा के दो ऐसे शब्द हैं जिनका उपयोग करने पर भ्रम होता है। वास्तव में यह कहा जाना चाहिए कि वे अपने अर्थ और उपयोग के मामले में एक दूसरे से बहुत अलग हैं।
‘मई’ शब्द कम संभावना का संकेत देता है। दूसरी ओर 'जरूरी' शब्द 'निश्चित' के अर्थ को इंगित करता है। दूसरे शब्दों में यह कहा जा सकता है कि जब किसी कार्य या कर्तव्य की बात आती है तो 'जरूरी' शब्द निश्चितता का सूचक है। यह दो शब्दों के बीच मुख्य अंतर हो सकता है और होना चाहिए।
दो वाक्यों पर गौर करें:
1. वह शाम को चर्च जा सकते हैं।
2. आपको काम आज ही पूरा करना होगा।
पहले वाक्य में आप देख सकते हैं कि 'मई' शब्द का प्रयोग 'कम संभावना' के अर्थ में किया गया है। वाक्य का मतलब यह होगा कि शाम को चर्च जाने वाले व्यक्ति की संभावना कम है। दूसरे वाक्य में 'जरूरी' शब्द का प्रयोग निश्चितता के अर्थ में किया गया है और इसलिए वाक्य का अर्थ होगा 'आज ही काम पूरा करना चाहिए'।
'मजबूर' शब्द का अर्थ 'जरूरी' शब्द के प्रयोग में है जबकि 'संभावना' का अर्थ 'मई' शब्द के प्रयोग में है। वाक्य में 'वह शाम को चर्च जा सकता है', शाम को चर्च जाने वाले व्यक्ति की संभावना का सुझाव दिया गया है।
यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि शब्द 'हो सकता है' के बाद अक्सर 'बी' और 'वेल' कणों का प्रयोग किया जाता है, जैसे कि 'आप सच हो सकते हैं' और 'आप अच्छी तरह से पी सकते हैं' दूध'। आप देख सकते हैं कि दोनों वाक्यों में 'बी' और 'वेल' कण जोर देने की भावना व्यक्त करते हैं।ये दो शब्दों 'हो सकता है' और 'होना चाहिए' के बीच अंतर हैं।
