वाल्मीकि बनाम कम्बा रामायणम | वाल्मीकि रामायण बनाम कम्बा रामायणम
वाल्मीकि रामायण और कम्बा रामायणम क्रमशः संस्कृत और तमिल भाषाओं में लिखी गई रामायण के दो संस्करण हैं। उनके बीच रचना के तरीके, इस्तेमाल की गई कविता की शैली और इसी तरह के कुछ अंतर हैं।
कम्बा रामायणम को मूल रूप से रामावतारम कहा जाता है। हालाँकि, वाल्मीकि रामायण राम की कहानी का मूल संस्करण है, कम्बा रामायण को वाल्मीकि के काम पर आधारित माना जाता है। कम्बा रामायणम 12वीं शताब्दी ई. में महान तमिल कवि कंबन द्वारा लिखा गया था।
वाल्मीकि रामायणम वाल्मीकि द्वारा लिखा गया था और रचना की तारीख स्पष्ट रूप से ज्ञात नहीं है, लेकिन पूरा संकलन पहली शताब्दी ईस्वी के दौरान खत्म हो गया होगा। कम्बा रामायणम इसकी कहानी सहित वाल्मीकि के मूल रामायणम से कई मायनों में भिन्न है।
दोनों, वाल्मीकि रामायण और कम्बा रामायणम का बहुत धार्मिक महत्व और मूल्य है। वाल्मीकि रामायण सात अध्यायों में विभाजित है, अर्थात् कंडम। वे बालकंदम, अयोध्याकंदम, अरण्यकंदम, किष्किंदकंदम, सुंदरकंदम, युद्धकंदम और उत्तराखंडम हैं। दूसरी ओर कम्बा रामायणम केवल छह अध्यायों में विभाजित है, अर्थात्, बालकंदम, अयोध्याकंदम, अरण्यकंदम, किष्किंडकंदम, सुंदरकंदम और युद्धकंदम।
वास्तव में, कम्बन ने कंडमों को 123 खंडों में विभाजित किया है जिन्हें पदलम कहा जाता है। इन सभी 123 पदलमों में कुल मिलाकर 12,000 श्लोक हैं। वाल्मीकि रामायण में कुल मिलाकर 24,000 श्लोक या छंद हैं। इसका अर्थ है, वाल्मीकि रामायण में कम्बा रामायणम में निहित छंदों की संख्या दोगुनी है।
कम्बा रामायणम का साहित्यिक महत्व इस तथ्य में निहित है कि कवि रचना में विरुत्तम और संथम प्रकार की शैलियों का उपयोग करता है। विरुत्तम छंदों में गति को संदर्भित करता है, जबकि संथम पद्य में धुन या मीटर को संदर्भित करता है।ये दो पहलू कम्बा रामायणम को वास्तव में एक महान धार्मिक ग्रंथ बनाते हैं। कंबन ने विरुत्तम और संथम के अनुकूल शब्दों का प्रयोग किया।
कम्बा रामायणम ने समय के साथ धार्मिक महत्व विकसित किया। कई हिंदू प्रार्थना के दौरान पाठ पढ़ते हैं। संपूर्ण पाठ आदि के तमिल महीने के दौरान एक बार पढ़ा जाता है। यह घर के सदस्यों के लिए भाग्य लाने के लिए किया जाता है।
वाल्मीकि को 'आदिकावि' या प्रथम कवि की उपाधि दी जाती है क्योंकि रामायण को अलंकृत काव्य की प्रथम कृति कहा जाता है। वाल्मीकि द्वारा पाठ के कई छंदों की रचना में 'अनुष्ठुभ' नामक सबसे महत्वपूर्ण संस्कृत मीटर का उपयोग किया जाता है।
यह कहना अतिशयोक्ति नहीं है कि कम्बा रामायणम ने तमिलनाडु के मंदिरों में राम की पूजा की नींव रखी। वास्तव में, कवि राम के प्रति पूर्ण समर्पण की बात करता है क्योंकि उन्हें विष्णु का अवतार माना जाता है। वाल्मीकि रामायण को राम के जीवन पर मानक और मूल पाठ माना जाता है, जिसके आधार पर महाकाव्य के कई अन्य संस्करण भारत की कई भाषाओं में लिखे गए थे।
