ईएफएल बनाम ईएसओएल
अंग्रेज़ी एक ऐसी भाषा है जो दुनिया के अधिकांश देशों में लोगों द्वारा बोली और समझी जाने वाली एक वास्तविक अंतर्राष्ट्रीय भाषा है। यहां तक कि उन देशों में जहां अंग्रेजी नहीं बोली जाती है, छात्र अंग्रेजी भाषा की बारीकियों में महारत हासिल करने के इच्छुक हैं क्योंकि वे अवसरों और रोजगार के मामले में भाषा की क्षमता का एहसास करते हैं। दो शब्द जो उन लोगों के लिए भ्रमित करने वाले हैं जो गैर-मूल निवासियों को अंग्रेजी पढ़ाने के क्षेत्र में अपना करियर बनाना चाहते हैं। ये EFL और ESOL दोनों हैं जो अन्य भाषाओं के बोलने वालों को अंग्रेजी सिखाने से संबंधित हैं। यह लेख ईएफएल और ईएसओएल के बीच अंतर, यदि कोई हो, का पता लगाने का प्रयास करता है।
ईएफएल
EFL एक ऐसा शब्द है जो विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी के लिए खड़ा है और उन शिक्षकों पर लागू होता है जो उन देशों में छात्रों को अंग्रेजी पढ़ाना चाहते हैं जहां अधिकांश लोगों द्वारा अंग्रेजी नहीं बोली जाती है। कोरिया, चीन और जापान जैसे एशियाई देश ईएफएल शिक्षक के रूप में नौकरी के अवसरों के लिए आदर्श स्थान हैं। ये ऐसे देश हैं जो शिक्षा के शुरुआती वर्षों से छात्रों को अंग्रेजी पढ़ाते हैं। छात्रों के पास एक अच्छी शब्दावली है और उनके पास व्याकरण की भी समझ है, लेकिन बोली जाने वाली अंग्रेजी में दक्षता की कमी है क्योंकि वे उन स्थितियों के संपर्क में नहीं आते हैं जहां देशी अंग्रेजी बोलने वाले हैं। छात्र अंग्रेजी बोलने वाले देशों में अच्छी तरह से समायोजित करने के लिए एक बोली जाने वाली भाषा के रूप में अंग्रेजी में महारत हासिल करने के इच्छुक हैं, जब उन्हें वहां जाने का अवसर मिलता है।
ईएसओएल
ESOL हाल ही का एक संक्षिप्त नाम है जिसने कुछ देशों में ESL की जगह ले ली है। यह अन्य भाषाओं के बोलने वालों के लिए अंग्रेजी के लिए खड़ा है। TESOL अंग्रेजी के शिक्षकों के लिए लागू किया जाने वाला शब्द है जो इन अंग्रेजी बोलने वाले देशों में रहने वाले गैर-मूल निवासियों को पढ़ाते हैं।जबकि ईएसएल शब्द अभी भी यूएस, ऑस्ट्रेलिया और कनाडा में इस्तेमाल किया जा रहा है, ईएसओएल वह शब्द है जिसने यूके और न्यूजीलैंड में ईएसएल को बदल दिया है।
ईएफएल और ईएसओएल में क्या अंतर है?
• अंग्रेजी सीखने के इच्छुक छात्र के लिए, EFL और ESOL जैसे शब्दों में अंतर महत्वहीन हो सकता है, लेकिन छात्रों को पढ़ाने की तैयारी करने वाले शिक्षक के लिए, दृष्टिकोण और पाठ योजनाओं में अंतर हो सकता है।
• ईएफएल एक शब्द है जो उन देशों में रहने वाले गैर-मूल निवासियों को अंग्रेजी पढ़ाने के लिए लागू होता है जहां अंग्रेजी बहुमत से नहीं बोली जाती है (उदाहरण के लिए, चीन, थाईलैंड, जापान, कोरिया)
• ESOL एक नया शब्द है जिसने ESL को अपने अधिकार में ले लिया है और अंग्रेजी बोलने वाले देशों में गैर-मूल निवासियों को अंग्रेजी सिखाने के लिए इसका उपयोग किया जा रहा है।
