ईएफएल बनाम ईएसएल
ईएफएल और ईएसएल ऐसे शब्द हैं जिनका इस्तेमाल आमतौर पर उन लोगों द्वारा अंग्रेजी सिखाने या सीखने के लिए किया जाता है जिनकी पहली भाषा अंग्रेजी नहीं है। शब्द कुछ हद तक भ्रमित कर रहे हैं क्योंकि एफ विदेशी के लिए खड़ा है और एस दूसरे के लिए खड़ा है, लेकिन उन लोगों के लिए जो अन्य भाषाओं के वक्ताओं को अंग्रेजी पढ़ाने में रुचि रखते हैं, ईएफएल और ईएसएल के बीच सूक्ष्म अंतर को समझना महत्वपूर्ण हो सकता है। यह लेख ईएफएल और ईएसएल के बीच के अंतरों को उजागर करने का प्रयास करता है, ताकि विविध पृष्ठभूमि और स्थानों के छात्रों के लिए अंग्रेजी शिक्षक बनने के इच्छुक किसी व्यक्ति के लिए इसे आसान बनाया जा सके।
ईएफएल
EFL एक संक्षिप्त रूप है जो अंग्रेजी को एक विदेशी भाषा के रूप में दर्शाता है और उन देशों में अंग्रेजी शिक्षण के लिए लागू होता है जहां अधिकांश लोग संचार के साधन के रूप में अंग्रेजी नहीं बोलते हैं।ये ऐसे देश हैं जहां छात्र कैरियर की संभावनाओं के कारण अंग्रेजी सीखने के इच्छुक हैं और विदेशों में प्रवास करने और काम करने की उनकी इच्छा के कारण भी जहां अंग्रेजी बोली जाती है। वर्तमान में, दक्षिण कोरिया, फिलीपींस, जापान, चीन, थाईलैंड आदि को ईएफएल शिक्षक के रूप में काम करने के लिए हॉट स्पॉट माना जा सकता है। ऐसी जगहों पर, छात्र वर्षों तक एक विषय के रूप में अंग्रेजी सीखते हैं और अक्सर शब्दावली और व्याकरण की अच्छी समझ रखते हैं, लेकिन उन परिस्थितियों के बारे में पर्याप्त जानकारी नहीं पाते हैं जहां लोग केवल अंग्रेजी में बातचीत करते हैं। यदि आप ईएफएल शिक्षक के रूप में काम करना चाहते हैं, तो इन एशियाई देशों में आपके लिए अनगिनत अवसर हैं।
ईएसएल
यह एक ऐसा शब्द है जो दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी के लिए खड़ा है और उन देशों में छात्रों को अंग्रेजी पढ़ाने की आवश्यकता है जहां अंग्रेजी संचार के लिए मूल भाषा है। कनाडा, यूके, यूएस, ऑस्ट्रेलिया आदि ऐसे देश हैं जो इस श्रेणी में आते हैं जहां हर जगह अंग्रेजी बोली जाती है लेकिन अंग्रेजी सीखने वाले छात्र वे हैं जो विविध पृष्ठभूमि से आते हैं।इन छात्रों को शिक्षा और रोजगार मंडल में आवश्यकताओं का सामना करने के लिए अंग्रेजी में दक्षता हासिल करने की आवश्यकता है। ईएसएल शिक्षक के रूप में बहुत कम अवसर हैं क्योंकि अंग्रेजी बोलने वाले देशों में रहने वाले छात्रों की संख्या स्वाभाविक रूप से कम है, जिन्हें अंग्रेजी का ज्ञान नहीं है।
ईएसएल और ईएफएल में क्या अंतर है?
• ईएफएल एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी के लिए खड़ा है जबकि ईएसएल एक संक्षिप्त शब्द है जो दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी के लिए है।
• ईएसएल एक अंग्रेजी बोलने वाले देश जैसे यूके, यूएस, ऑस्ट्रेलिया या कनाडा में गैर-मूल निवासियों को अंग्रेजी पढ़ाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है, जबकि ईएफएल एक गैर-मूल निवासियों को अंग्रेजी सिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है। अंग्रेजी बोलने वाला देश जैसे एशियाई देश।
• चीन में चीनी छात्रों को अंग्रेजी पढ़ाने वाला एक अमेरिकी ईएफएल शिक्षक है जबकि अमेरिका में रहने वाले चीनी छात्रों को अंग्रेजी पढ़ाने वाला एक अमेरिकी ईएसएल शिक्षक है।
• ईएफएल और ईएसएल शिक्षण में अंतर शिक्षकों द्वारा लिए गए पाठों और दृष्टिकोणों से संबंधित है।
